Triều Tiên thừa nhận 'Khó khăn' khi Kim Jong Un rời khỏi mắt công chúng
Truyền thông nhà nước của Bắc Triều Tiên đã thừa nhận đất nước đang gặp khó khăn, tán thành sự chỉ đạo của nhà lãnh đạo tối cao Kim Jong Un nhưng giữ im lặng trước sự vắng mặt của công chúng giữa những tin đồn liên quan đến sức khỏe của ông.
Rodong Sinmun , tờ báo của Ủy ban Trung ương Đảng Lao động Triều Tiên cầm quyền, đã xuất bản một bài báo hôm thứ Tư nói rằng đất nước này "có một số [khu vực] tụt hậu so với những người khác cho đến nay. Cũng đúng là chúng tôi đang trải qua khó khăn" bởi NK News có trụ sở tại Hàn Quốc. Báo cáo cuối cùng đặt niềm tin vào những nỗ lực của Kim để xây dựng một "nền tảng tự lực, mạnh mẽ" có nghĩa là "bắt kịp trình độ của các nước tiến bộ không bao giờ là vấn đề của một tương lai xa."
Kim nắm quyền lực tuyệt đối trong hệ thống chính trị nghiêm ngặt, quân sự hóa của Bắc Triều Tiên và nhà cai trị trẻ tuổi chủ trì cuộc sống hàng ngày bằng cách này hay cách khác, giống như cha và ông của mình trước ông. Nhưng sự vắng mặt của nhà cầm quyền trẻ tuổi từ các lễ kỷ niệm Ngày Mặt trời tuần trước dành riêng cho người sáng lập triều đại đã ngay lập tức thúc đẩy suy đoán về lý do tại sao anh ta không thể tham dự.
Những tin đồn như vậy thường xoay quanh một quốc gia nổi tiếng với tính chất bí mật của nó, nhưng sự chú ý của quốc tế đã được thúc đẩy bởi một báo cáo hôm thứ Hai của trang web Daily NK có trụ sở tại Seoul, một cửa hàng chủ yếu là người đào thoát Bắc Triều Tiên nhận được tài trợ từ một tổ chức phi chính phủ liên kết với Quốc hội Hoa Kỳ các tổ chức khác mà trích dẫn một nguồn nặc danh nói rằng Kim đã trải qua phẫu thuật tim. Cuối ngày hôm đó, CNN tiếp tục thu hút sự quan tâm sau khi bài báo trích dẫn một quan chức giấu tên cho biết tình báo Mỹ đang theo dõi các báo cáo Kim đang gặp nguy hiểm nghiêm trọng sau một chiến dịch thất bại.
Newsweek đã báo cáo hôm thứ Ba rằng Cộng đồng Tình báo Hoa Kỳ không có bằng chứng cụ thể nào cho thấy Kim đang trong tình trạng nghiêm trọng. Một quan chức nói rằng tình trạng quân sự của Bắc Triều Tiên vẫn không thay đổi "chỉ số lớn nhất" rằng có gì đó không ổn ở nhà nước độc tài khó nắm bắt nhưng bằng chứng cuối cùng của Kim là ngày 18 tháng 4, vì vậy tình hình đã được theo dõi.
Hãng thông tấn trung ương chính thức của Hàn Quốc đưa tin ông Kim "bày tỏ lời cảm ơn sâu sắc tới Tổng thống Syria Bashar al-Assad hôm thứ Tư khi trả lời tin nhắn gửi cho Ngày của Mặt trời nhưng nhà lãnh đạo tối cao vẫn không thấy trên truyền thông.
bắc, hàn quốc, dprk, không khí, lực lượng, kim
Nhà lãnh đạo tối cao của Triều Tiên Kim Jong Un đi bộ cùng các quan chức trong số các máy bay chiến đấu của sư đoàn không quân của Quân đội Nhân dân Triều Tiên và Lực lượng phòng không trong ảnh này được chia sẻ vào ngày 12 tháng 4 bởi Thông tấn xã Trung ương Triều Tiên.
THÔNG TẤN TRUNG ƯƠNG HÀN QUỐC
Tình trạng của Kim đã thu hút sự chú ý của các nhà lãnh đạo và quan chức nước ngoài khác. Bộ Ngoại giao Hàn Quốc đã từ chối yêu cầu bình luận của Newsweek , nhưng đề cập đến tuyên bố của Nhà Xanh hôm thứ Ba lưu ý rằng không có hoạt động bất thường nào liên quan đến Triều Tiên hoặc sức khỏe của nhà lãnh đạo.
Các quan chức Trung Quốc và Nga cũng đã đặt câu hỏi về các nguồn báo cáo rằng sức khỏe của Kim đã thay đổi cho điều tồi tệ nhất, cũng như Tổng thống Donald Trump, người mong muốn nhà lãnh đạo tối cao "tốt" và "may mắn" trong cuộc họp báo hôm thứ Ba. "Tôi chỉ hy vọng anh ấy làm tốt. Ý tôi là, tôi đã có mối quan hệ rất tốt với Kim Jong Un, và đó là vì lợi ích của đất nước," tổng thống nói.
Tình báo Hoa Kỳ không có bằng chứng Kim Jong Un trong tình trạng nghiêm trọng: Các quan chứcĐỌC THÊM
Các cuộc đàm phán phi hạt nhân hóa vì hòa bình giữa hai người đã đạt được tiến bộ sớm vào năm 2018 nhưng kể từ đó đã bị đình trệ khi chính quyền Trump tìm kiếm Kim để lần đầu tiên đóng cửa chương trình hạt nhân của mình trước khi trừng phạt hoặc hứa hẹn về hòa bình và an ninh. Không có tiến triển nào vào cuối năm ngoái, Kim cảnh báo vào tháng 1, ông có thể tiếp tục các vụ thử tên lửa tầm xa và hạt nhân và tuyên bố sẽ sớm ra mắt một "vũ khí chiến lược mới".
Kể từ đó, Tổng tư lệnh Bắc Triều Tiên đã bị phát hiện trong các cuộc tập trận vũ khí tầm ngắn và các cuộc tập trận quân sự, bao gồm cả các cuộc tập trận trên không được tiến hành vào ngày 12 tháng 4. Tuy nhiên, ông đã không xuất hiện trong các cuộc diễn tập chung bao gồm việc bắn tên lửa hành trình vào ngày mặt trời.
Tuy nhiên, Lầu năm góc đang đối xử với tình huống như thể Kim vẫn kiên quyết phụ trách các lực lượng vũ trang của mình. "Tôi cho rằng Kim Jong Un vẫn đang kiểm soát hoàn toàn lực lượng hạt nhân [Bắc] Triều Tiên và lực lượng quân sự Triều Tiên, tôi không có lý do gì để không cho rằng," Tướng Không quân John E. Hyten, phó chủ tịch Liên hiệp Tham mưu trưởng, nói với các phóng viên hôm thứ Tư.
Triều Tiên là một quận chịu lệnh trừng phạt quốc tế mạnh mẽ do chương trình vũ khí hạt nhân và cáo buộc vi phạm nhân quyền trên diện rộng. Trong một bài báo trích dẫn một cựu nhân viên và một nguồn khác ở Bắc Triều Tiên, NK News đã đưa tin hôm thứ tư về các trường hợp mua hoảng loạn ở thủ đô Bình Nhưỡng nhưng không thể liên kết chắc chắn điều này với sự vắng mặt của Kim vì chuỗi cung ứng mong manh có thể bị ảnh hưởng bởi dịch bệnh mới. các biện pháp được thiết lập bởi chính phủ.
phía bắc, hàn quốc, coronavirus, covid-19, Bình Nhưỡng
Các sinh viên đeo mặt nạ khử trùng một lớp học trước khi diễn thuyết về các biện pháp phòng ngừa căn bệnh coronavirus tiểu thuyết COVID-19 tại Đại học Y Bình Nhưỡng ở Bình Nhưỡng vào ngày 22 tháng Tư. láng giềng Trung Quốc, đóng cửa biên giới và trong một thời gian cách ly hàng ngàn công dân của chính họ cũng như hàng trăm người nước ngoài, trong khi họ khẳng định rằng họ đã không thấy một trường hợp nào.
HÌNH ẢNH KIM WON JIN / AFP / GETTY
Đã được yêu cầu làm thêm giờ để vượt qua các thách thức kinh tế, Triều Tiên đã huy động trong những tháng gần đây để chống lại sự lây lan của đại dịch coronavirus mới mà chính phủ tuyên bố vẫn chưa xâm nhập vào nước này. Mặc dù không có trường hợp nào về COVID-19 được báo cáo chính thức tại Bắc Triều Tiên, Hoa Kỳ đã bắt đầu hỗ trợ theo dõi nhanh cho kẻ thù lâu năm của mình.
Báo cáo vấn đề sức khỏe của Kim Jong Un đẩy chị gái Kim Yo Jong tập trungĐỌC THÊM
"Trước mối đe dọa phi thường đối với sức khỏe và phúc lợi toàn cầu do đại dịch COVID gây ra, Hoa Kỳ đã nhanh chóng tạo điều kiện cho sự chấp thuận hỗ trợ từ các tổ chức y tế và viện trợ của Hoa Kỳ và quốc tế để chống lại và ngăn chặn sự lây lan của coronavirus trong DPRK," người phát ngôn của Bộ Ngoại giao nói với Newsweek hôm thứ Hai bằng cách sử dụng từ viết tắt để chỉ tên chính thức của Bắc Triều Tiên: Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên.
"Hơn nữa, chúng tôi đã dẫn đầu nỗ lực của Liên Hợp Quốc trong năm ngoái để đẩy nhanh quá trình xử lý và phê duyệt các miễn trừ liên quan đến viện trợ nhân đạo giải quyết các mối lo ngại về sức khỏe rộng lớn hơn ở DPRK", người phát ngôn nói thêm. "Chúng tôi cũng đã tích cực hỗ trợ và thiết lập chế độ trừng phạt của Liên Hợp Quốc liên quan đến ngôn ngữ DPRK cho phép thực hiện các giao dịch ngân hàng liên quan đến nhân đạo."
Tuy nhiên, phương tiện truyền thông của Bắc Triều Tiên vẫn hoài nghi về ý định của phương Tây. Minju Choson , tờ báo chính thức của nội các Bắc Triều Tiên, cảnh báo chống lại "sự phụ thuộc vào lực lượng nước ngoài dẫn đến sự phụ thuộc và hủy hoại quốc gia" liên quan đến các đề nghị hỗ trợ nước ngoài, theo Thông tấn xã Trung ương Triều Tiên.
Rodong Sinmun , tờ báo của Ủy ban Trung ương Đảng Lao động Triều Tiên cầm quyền, đã xuất bản một bài báo hôm thứ Tư nói rằng đất nước này "có một số [khu vực] tụt hậu so với những người khác cho đến nay. Cũng đúng là chúng tôi đang trải qua khó khăn" bởi NK News có trụ sở tại Hàn Quốc. Báo cáo cuối cùng đặt niềm tin vào những nỗ lực của Kim để xây dựng một "nền tảng tự lực, mạnh mẽ" có nghĩa là "bắt kịp trình độ của các nước tiến bộ không bao giờ là vấn đề của một tương lai xa."
Kim nắm quyền lực tuyệt đối trong hệ thống chính trị nghiêm ngặt, quân sự hóa của Bắc Triều Tiên và nhà cai trị trẻ tuổi chủ trì cuộc sống hàng ngày bằng cách này hay cách khác, giống như cha và ông của mình trước ông. Nhưng sự vắng mặt của nhà cầm quyền trẻ tuổi từ các lễ kỷ niệm Ngày Mặt trời tuần trước dành riêng cho người sáng lập triều đại đã ngay lập tức thúc đẩy suy đoán về lý do tại sao anh ta không thể tham dự.
Những tin đồn như vậy thường xoay quanh một quốc gia nổi tiếng với tính chất bí mật của nó, nhưng sự chú ý của quốc tế đã được thúc đẩy bởi một báo cáo hôm thứ Hai của trang web Daily NK có trụ sở tại Seoul, một cửa hàng chủ yếu là người đào thoát Bắc Triều Tiên nhận được tài trợ từ một tổ chức phi chính phủ liên kết với Quốc hội Hoa Kỳ các tổ chức khác mà trích dẫn một nguồn nặc danh nói rằng Kim đã trải qua phẫu thuật tim. Cuối ngày hôm đó, CNN tiếp tục thu hút sự quan tâm sau khi bài báo trích dẫn một quan chức giấu tên cho biết tình báo Mỹ đang theo dõi các báo cáo Kim đang gặp nguy hiểm nghiêm trọng sau một chiến dịch thất bại.
Newsweek đã báo cáo hôm thứ Ba rằng Cộng đồng Tình báo Hoa Kỳ không có bằng chứng cụ thể nào cho thấy Kim đang trong tình trạng nghiêm trọng. Một quan chức nói rằng tình trạng quân sự của Bắc Triều Tiên vẫn không thay đổi "chỉ số lớn nhất" rằng có gì đó không ổn ở nhà nước độc tài khó nắm bắt nhưng bằng chứng cuối cùng của Kim là ngày 18 tháng 4, vì vậy tình hình đã được theo dõi.
Hãng thông tấn trung ương chính thức của Hàn Quốc đưa tin ông Kim "bày tỏ lời cảm ơn sâu sắc tới Tổng thống Syria Bashar al-Assad hôm thứ Tư khi trả lời tin nhắn gửi cho Ngày của Mặt trời nhưng nhà lãnh đạo tối cao vẫn không thấy trên truyền thông.
bắc, hàn quốc, dprk, không khí, lực lượng, kim
Nhà lãnh đạo tối cao của Triều Tiên Kim Jong Un đi bộ cùng các quan chức trong số các máy bay chiến đấu của sư đoàn không quân của Quân đội Nhân dân Triều Tiên và Lực lượng phòng không trong ảnh này được chia sẻ vào ngày 12 tháng 4 bởi Thông tấn xã Trung ương Triều Tiên.
THÔNG TẤN TRUNG ƯƠNG HÀN QUỐC
Tình trạng của Kim đã thu hút sự chú ý của các nhà lãnh đạo và quan chức nước ngoài khác. Bộ Ngoại giao Hàn Quốc đã từ chối yêu cầu bình luận của Newsweek , nhưng đề cập đến tuyên bố của Nhà Xanh hôm thứ Ba lưu ý rằng không có hoạt động bất thường nào liên quan đến Triều Tiên hoặc sức khỏe của nhà lãnh đạo.
Các quan chức Trung Quốc và Nga cũng đã đặt câu hỏi về các nguồn báo cáo rằng sức khỏe của Kim đã thay đổi cho điều tồi tệ nhất, cũng như Tổng thống Donald Trump, người mong muốn nhà lãnh đạo tối cao "tốt" và "may mắn" trong cuộc họp báo hôm thứ Ba. "Tôi chỉ hy vọng anh ấy làm tốt. Ý tôi là, tôi đã có mối quan hệ rất tốt với Kim Jong Un, và đó là vì lợi ích của đất nước," tổng thống nói.
Tình báo Hoa Kỳ không có bằng chứng Kim Jong Un trong tình trạng nghiêm trọng: Các quan chứcĐỌC THÊM
Các cuộc đàm phán phi hạt nhân hóa vì hòa bình giữa hai người đã đạt được tiến bộ sớm vào năm 2018 nhưng kể từ đó đã bị đình trệ khi chính quyền Trump tìm kiếm Kim để lần đầu tiên đóng cửa chương trình hạt nhân của mình trước khi trừng phạt hoặc hứa hẹn về hòa bình và an ninh. Không có tiến triển nào vào cuối năm ngoái, Kim cảnh báo vào tháng 1, ông có thể tiếp tục các vụ thử tên lửa tầm xa và hạt nhân và tuyên bố sẽ sớm ra mắt một "vũ khí chiến lược mới".
Kể từ đó, Tổng tư lệnh Bắc Triều Tiên đã bị phát hiện trong các cuộc tập trận vũ khí tầm ngắn và các cuộc tập trận quân sự, bao gồm cả các cuộc tập trận trên không được tiến hành vào ngày 12 tháng 4. Tuy nhiên, ông đã không xuất hiện trong các cuộc diễn tập chung bao gồm việc bắn tên lửa hành trình vào ngày mặt trời.
Tuy nhiên, Lầu năm góc đang đối xử với tình huống như thể Kim vẫn kiên quyết phụ trách các lực lượng vũ trang của mình. "Tôi cho rằng Kim Jong Un vẫn đang kiểm soát hoàn toàn lực lượng hạt nhân [Bắc] Triều Tiên và lực lượng quân sự Triều Tiên, tôi không có lý do gì để không cho rằng," Tướng Không quân John E. Hyten, phó chủ tịch Liên hiệp Tham mưu trưởng, nói với các phóng viên hôm thứ Tư.
Triều Tiên là một quận chịu lệnh trừng phạt quốc tế mạnh mẽ do chương trình vũ khí hạt nhân và cáo buộc vi phạm nhân quyền trên diện rộng. Trong một bài báo trích dẫn một cựu nhân viên và một nguồn khác ở Bắc Triều Tiên, NK News đã đưa tin hôm thứ tư về các trường hợp mua hoảng loạn ở thủ đô Bình Nhưỡng nhưng không thể liên kết chắc chắn điều này với sự vắng mặt của Kim vì chuỗi cung ứng mong manh có thể bị ảnh hưởng bởi dịch bệnh mới. các biện pháp được thiết lập bởi chính phủ.
phía bắc, hàn quốc, coronavirus, covid-19, Bình Nhưỡng
Các sinh viên đeo mặt nạ khử trùng một lớp học trước khi diễn thuyết về các biện pháp phòng ngừa căn bệnh coronavirus tiểu thuyết COVID-19 tại Đại học Y Bình Nhưỡng ở Bình Nhưỡng vào ngày 22 tháng Tư. láng giềng Trung Quốc, đóng cửa biên giới và trong một thời gian cách ly hàng ngàn công dân của chính họ cũng như hàng trăm người nước ngoài, trong khi họ khẳng định rằng họ đã không thấy một trường hợp nào.
HÌNH ẢNH KIM WON JIN / AFP / GETTY
Đã được yêu cầu làm thêm giờ để vượt qua các thách thức kinh tế, Triều Tiên đã huy động trong những tháng gần đây để chống lại sự lây lan của đại dịch coronavirus mới mà chính phủ tuyên bố vẫn chưa xâm nhập vào nước này. Mặc dù không có trường hợp nào về COVID-19 được báo cáo chính thức tại Bắc Triều Tiên, Hoa Kỳ đã bắt đầu hỗ trợ theo dõi nhanh cho kẻ thù lâu năm của mình.
Báo cáo vấn đề sức khỏe của Kim Jong Un đẩy chị gái Kim Yo Jong tập trungĐỌC THÊM
"Trước mối đe dọa phi thường đối với sức khỏe và phúc lợi toàn cầu do đại dịch COVID gây ra, Hoa Kỳ đã nhanh chóng tạo điều kiện cho sự chấp thuận hỗ trợ từ các tổ chức y tế và viện trợ của Hoa Kỳ và quốc tế để chống lại và ngăn chặn sự lây lan của coronavirus trong DPRK," người phát ngôn của Bộ Ngoại giao nói với Newsweek hôm thứ Hai bằng cách sử dụng từ viết tắt để chỉ tên chính thức của Bắc Triều Tiên: Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên.
"Hơn nữa, chúng tôi đã dẫn đầu nỗ lực của Liên Hợp Quốc trong năm ngoái để đẩy nhanh quá trình xử lý và phê duyệt các miễn trừ liên quan đến viện trợ nhân đạo giải quyết các mối lo ngại về sức khỏe rộng lớn hơn ở DPRK", người phát ngôn nói thêm. "Chúng tôi cũng đã tích cực hỗ trợ và thiết lập chế độ trừng phạt của Liên Hợp Quốc liên quan đến ngôn ngữ DPRK cho phép thực hiện các giao dịch ngân hàng liên quan đến nhân đạo."
Tuy nhiên, phương tiện truyền thông của Bắc Triều Tiên vẫn hoài nghi về ý định của phương Tây. Minju Choson , tờ báo chính thức của nội các Bắc Triều Tiên, cảnh báo chống lại "sự phụ thuộc vào lực lượng nước ngoài dẫn đến sự phụ thuộc và hủy hoại quốc gia" liên quan đến các đề nghị hỗ trợ nước ngoài, theo Thông tấn xã Trung ương Triều Tiên.
Nhận xét
Đăng nhận xét